Corte os 4 primeiros ingredientes em cubos.
Coloque o azeite em uma panela e aqueça bem, acrescente os cubos de berinjela, refogue. Acrescente o alho, cebola e pimentão, refogue por 1 minuto. Misture a açúcar ao vinagre e coloque na panela. Cozinhe até que o líquido reduza. Acrescente os cubos de abobrinha, tempere com sal e pimenta-do-reino e cozinha até que as abobrinhas estejam macias.
Retire do fogo e deixe esfriar. Sirva com torradas.